首先，非常谢谢各路朋友、各位同学到此游览！真心感谢。
在我们地球上的某些角落，一年里共有“四季”。那就是“春”、“夏”、“秋”、“冬”，这有一种交替气候气象、承接自然规律的意味在内。然而，在文坛上的新旧交替、传承的现象亦是如此的相似。11年前（1998年），在我们的彭亨百乐县里，直凉华夏大会堂出版了一本名为《春》的青少年文集。里面的内容相当丰富，是从所有百乐县的青少年征收的文学创作作品，里面含有诗歌、议论文、说明文、散文还有他类型的作品。（当然以中学生的文章为主。）
然后隔年（1999年），《夏》也在华夏大会堂及编辑委员会的努力合作之下顺利出版了。内容的丰富度有所增加，这种情况令人兴奋不已，因为这似乎在我们百乐开始洋溢着浓烈的文学气息，处处可以感受得到百乐文坛上的蓬勃生机。
不过，很可惜的是，这似乎只是昙花一现。在《夏》出版了后，大家原以为《秋》也能如期地出版，但是不知道什么原因，大家的脚步开始放慢了下来。就这样1年过去了，没有见到该出现的《秋》面世、两年了……3年了……4年了……时光不断流逝，期中的中学生毕业了一批又一批。一直到了8年后，8年后的2007年，这几乎已经被人遗忘了的“推动百乐文学之刊物”－《秋》终于正式开工！经过编辑们的暗中默默付出，《秋》，终于出版了！当年的前辈名宿不禁感慨万分。一个“季节”的交替，居然花了长达8年的时间。此时作品的作者，涉及到了更广的范围：金马扬、直凉及吉拉央等。
这是百乐县直凉华夏大会堂出版的刊物、这也是百乐文坛上发展的重要脚步、这又是文学爱好者心中不约而同的梦想。几经波折、历经不少困难，大家深深发觉原来要推动文学发展其实并非易事，但是，还是有不少人仍然在暗地里默默地付出、努力。从《春》、《夏》到《秋》来看，这的确路途坎坷。想来，出版属于咱们的“青少年文集”并非易事吧。但是，为了要“有始有终”，“四季”总不会半途而废的。
因此，2009年，一些负责人不甘百乐文学的香火就此沉默下去，终于又再开始了出版《冬》的筹划。看来，《春》、《夏》、《秋》及《冬》将可以完整地面世了。但是首先要成功，最主要、最关键的因素是希望各位同学多多向之投稿以及写作。与以往不同的是，这一次，为了把最后的一个谢幕品－《冬》有一个完美的呈现，负责人开始配合、跟上时代的步伐做出有力的宣传，例如：博客、电子邮件等等。
你来到这里，这儿称之为“《冬》之征稿”，意思再也明显不过了。为了让《冬》有更多的作品、为了让各位同学有发挥写作能力的机会，因此希望在直凉、吉拉央、明加叻、及金马扬等等各个百乐县地区的中学生们能够踊跃投稿（其他阶级人士的作品亦是无任欢迎，只要您是生于百乐县）。各位同学，请别担心于自己的能力不足、请别担心自己的文笔不及，只要你是用“心”和用“感情”写的文章，作品里面的韵味必定能引起一些人的共鸣和赞赏。且别忘了《春》、《夏》、《秋》乃至《冬》的出现，其宗旨是为了辅助您走在文学的道路上成长起来、挖掘你的才能、发掘文学花圃上的新园丁、并帮忙发展百乐县的文艺活动。实话实说吧，为了使《冬》的素质和特色更加成功，我真心希望各校中学生能够踊跃参与这百乐县文坛上少有的“盛事”。只要每一个人愿意出一点的力量，积少自然能成多，团结就是力量！透过文章，写些你们心中要发泄的情绪、写些你们心底所要说的话、写些你们的想要让人了解的真心感觉。如此下来，你的稿件能否刊登倒是其次了，重要的是，你们找到了一条可以向世界抒发你内心感受的管道。
你可以写任何类型的文体，例如：散文、议论文、说明文、记叙文、诗歌、短篇小说、中篇小说、甚至于长篇小说。文章的题目也任由你发挥。文章数量也是不限。我曾身为学生，我明白想投稿但是又没有题材写的烦恼、时间不够的烦恼。所以，我建议各位，在生活上挖掘一些有意义的事情来写、对过去有深刻含义的经历而写、对本主题“冬”的“雪景”来写、尽情的发挥自己的想象力来写。时间方面，我则把截止日期放在2009年11月30日。（距离现在有约有半年），希望在半年的时间里，各位同学能够把握时间，好好为百乐县将会出刊的《冬》贡献您的力量。若是各位可以鼎力相助于投稿写作，《冬》的内容势必极为丰厚庞大，成为一本高品质的文集。（里面有你的作品呢！）
在我们地球上的某些角落，一年里共有“四季”。那就是“春”、“夏”、“秋”、“冬”，这有一种交替气候气象、承接自然规律的意味在内。然而，在文坛上的新旧交替、传承的现象亦是如此的相似。11年前（1998年），在我们的彭亨百乐县里，直凉华夏大会堂出版了一本名为《春》的青少年文集。里面的内容相当丰富，是从所有百乐县的青少年征收的文学创作作品，里面含有诗歌、议论文、说明文、散文还有他类型的作品。（当然以中学生的文章为主。）
然后隔年（1999年），《夏》也在华夏大会堂及编辑委员会的努力合作之下顺利出版了。内容的丰富度有所增加，这种情况令人兴奋不已，因为这似乎在我们百乐开始洋溢着浓烈的文学气息，处处可以感受得到百乐文坛上的蓬勃生机。
不过，很可惜的是，这似乎只是昙花一现。在《夏》出版了后，大家原以为《秋》也能如期地出版，但是不知道什么原因，大家的脚步开始放慢了下来。就这样1年过去了，没有见到该出现的《秋》面世、两年了……3年了……4年了……时光不断流逝，期中的中学生毕业了一批又一批。一直到了8年后，8年后的2007年，这几乎已经被人遗忘了的“推动百乐文学之刊物”－《秋》终于正式开工！经过编辑们的暗中默默付出，《秋》，终于出版了！当年的前辈名宿不禁感慨万分。一个“季节”的交替，居然花了长达8年的时间。此时作品的作者，涉及到了更广的范围：金马扬、直凉及吉拉央等。
这是百乐县直凉华夏大会堂出版的刊物、这也是百乐文坛上发展的重要脚步、这又是文学爱好者心中不约而同的梦想。几经波折、历经不少困难，大家深深发觉原来要推动文学发展其实并非易事，但是，还是有不少人仍然在暗地里默默地付出、努力。从《春》、《夏》到《秋》来看，这的确路途坎坷。想来，出版属于咱们的“青少年文集”并非易事吧。但是，为了要“有始有终”，“四季”总不会半途而废的。
因此，2009年，一些负责人不甘百乐文学的香火就此沉默下去，终于又再开始了出版《冬》的筹划。看来，《春》、《夏》、《秋》及《冬》将可以完整地面世了。但是首先要成功，最主要、最关键的因素是希望各位同学多多向之投稿以及写作。与以往不同的是，这一次，为了把最后的一个谢幕品－《冬》有一个完美的呈现，负责人开始配合、跟上时代的步伐做出有力的宣传，例如：博客、电子邮件等等。
你来到这里，这儿称之为“《冬》之征稿”，意思再也明显不过了。为了让《冬》有更多的作品、为了让各位同学有发挥写作能力的机会，因此希望在直凉、吉拉央、明加叻、及金马扬等等各个百乐县地区的中学生们能够踊跃投稿（其他阶级人士的作品亦是无任欢迎，只要您是生于百乐县）。各位同学，请别担心于自己的能力不足、请别担心自己的文笔不及，只要你是用“心”和用“感情”写的文章，作品里面的韵味必定能引起一些人的共鸣和赞赏。且别忘了《春》、《夏》、《秋》乃至《冬》的出现，其宗旨是为了辅助您走在文学的道路上成长起来、挖掘你的才能、发掘文学花圃上的新园丁、并帮忙发展百乐县的文艺活动。实话实说吧，为了使《冬》的素质和特色更加成功，我真心希望各校中学生能够踊跃参与这百乐县文坛上少有的“盛事”。只要每一个人愿意出一点的力量，积少自然能成多，团结就是力量！透过文章，写些你们心中要发泄的情绪、写些你们心底所要说的话、写些你们的想要让人了解的真心感觉。如此下来，你的稿件能否刊登倒是其次了，重要的是，你们找到了一条可以向世界抒发你内心感受的管道。
你可以写任何类型的文体，例如：散文、议论文、说明文、记叙文、诗歌、短篇小说、中篇小说、甚至于长篇小说。文章的题目也任由你发挥。文章数量也是不限。我曾身为学生，我明白想投稿但是又没有题材写的烦恼、时间不够的烦恼。所以，我建议各位，在生活上挖掘一些有意义的事情来写、对过去有深刻含义的经历而写、对本主题“冬”的“雪景”来写、尽情的发挥自己的想象力来写。时间方面，我则把截止日期放在2009年11月30日。（距离现在有约有半年），希望在半年的时间里，各位同学能够把握时间，好好为百乐县将会出刊的《冬》贡献您的力量。若是各位可以鼎力相助于投稿写作，《冬》的内容势必极为丰厚庞大，成为一本高品质的文集。（里面有你的作品呢！）
另外，除了个人的创作之外，我们在此也设了一个名为“文章接力赛”的环节。这限定于2至4个人，合力写一篇故事。第一个写者写了故事开头后，再由第二个写者将故事剧情接下去，第三、第四以此类推…… 这就像接力赛一样，故事的连贯性，就要看团队的合作了。
各位同学（其他人士也可以踊跃投稿！只要你是出生于百乐县），如果你喜欢中文，如果你喜欢写作，如果你喜欢化思想为文字，如果你喜欢文学文艺，如果你有意思，并且愿意为我们百乐县出一份力量的话，就开始沉醉于写作的世界吧！各位加油！
以下是投稿者需要交上的详情：
姓名（中）： （英）：
身份者号码： 性别 ：
中学年级：
（非中学生）职业：
住家地址：
联络电话： 笔名 ：
电邮地址：
题目：
另外，同学们除了可以参与投稿活动之外，也可以顺道参加《冬》的“封面设计比赛”。欢迎把你们的艺术作品交至老师们或是透过邮件发送。这样就又可以发挥同学们的艺术天分和才华了！谢谢！参与“封面设计比赛”的同学，交上你们的详情：
姓名（中）： （英）：
年龄： 性别 ：
电话： 电邮 ：
地址：
身份证号码：
《冬》在“四季”中虽然是个终结，但不代表我们百乐县的文学传承的薪火就此结束。希望每一位都可以有传递文学薪火的精神！加油，祝各位心想事成！
截止日期：2010年2月28日（有伸缩性）
各位同学（其他人士也可以踊跃投稿！只要你是出生于百乐县），如果你喜欢中文，如果你喜欢写作，如果你喜欢化思想为文字，如果你喜欢文学文艺，如果你有意思，并且愿意为我们百乐县出一份力量的话，就开始沉醉于写作的世界吧！各位加油！
以下是投稿者需要交上的详情：
姓名（中）： （英）：
身份者号码： 性别 ：
中学年级：
（非中学生）职业：
住家地址：
联络电话： 笔名 ：
电邮地址：
题目：
另外，同学们除了可以参与投稿活动之外，也可以顺道参加《冬》的“封面设计比赛”。欢迎把你们的艺术作品交至老师们或是透过邮件发送。这样就又可以发挥同学们的艺术天分和才华了！谢谢！参与“封面设计比赛”的同学，交上你们的详情：
姓名（中）： （英）：
年龄： 性别 ：
电话： 电邮 ：
地址：
身份证号码：
《冬》在“四季”中虽然是个终结，但不代表我们百乐县的文学传承的薪火就此结束。希望每一位都可以有传递文学薪火的精神！加油，祝各位心想事成！
截止日期：2010年2月28日（有伸缩性）
交稿至：
：triang_center@hotmail.com
：百乐县各校的华文学会（Persatuan Bahasa Cina）负责老师（标明为“《冬》之征稿”）
：《冬》之征稿，华夏图书馆 Persatuan Hwa Siah Triang
42 Jalan Teo Joo，
28300 Triang,
Pahang Darul Makmur.
：百乐县各校的华文学会（Persatuan Bahasa Cina）负责老师（标明为“《冬》之征稿”）
：《冬》之征稿，华夏图书馆 Persatuan Hwa Siah Triang
42 Jalan Teo Joo，
28300 Triang,
Pahang Darul Makmur.
联络方式
